4-й вопрос, проект федерального закона "О ратификации Соглашения между          
Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Южная Осетия    
о взаимном признании образования и (или) квалификаций". Доклад официального     
представителя Правительства Российской Федерации статс-секретаря -              
заместителя министра образования и науки Российской Федерации Павла             
Станиславовича Зеньковича.                                                      
                                                                                
Пожалуйста, Павел Станиславович.                                                
                                                                                
ЗЕНЬКОВИЧ П. С., официальный представитель Правительства Российской             
Федерации, статс-секретарь - заместитель министра образования и науки           
Российской Федерации.                                                           
                                                                                
Добрый день, уважаемые коллеги, уважаемый председатель, уважаемые депутаты!     
Предлагаем вашему вниманию разработанный министерством проект федерального      
закона "О ратификации Соглашения между Правительством Российской Федерации и    
Правительством Республики Южная Осетия о взаимном признании образования и       
(или) квалификаций".                                                            
                                                                                
Данное соглашение было разработано и подписано в соответствии с пунктом 2       
статьи 10 Договора между Российской Федерацией и Республикой Южная Осетия о     
союзничестве и интеграции, подписанного 18 марта 2015 года, согласно которому   
сторонами принимаются меры по обеспечению взаимного признания документов об     
образовании и о квалификации специалистов. Соглашение было подписано            
министрами образования двух стран в прошлом году во исполнение распоряжений     
правительств о подписании Соглашения между Правительством Российской            
Федерации и Правительством Республики Южная Осетия о взаимном признании         
образования и (или) квалификаций.                                               
                                                                                
Соглашением предусматривается упрощение взаимного признания образования и       
квалификаций, полученных в Российской Федерации и в Республике Южная Осетия,    
а также отмена необходимости легализации документов об образовании и о          
квалификации на территории каждого из государств. Таким образом, при приёме     
соответствующих документов об образовании и о квалификации заинтересованными    
организациями и компетентными органами обладателю достаточно предъявить         
оригинал документа либо его нотариально заверенную копию с переводом.           
                                                                                
Снятие административных барьеров в части необходимости процедурного признания   
образования и квалификации и легализации соответствующих документов позволит    
существенно расширить образовательное сотрудничество между государствами, так   
как будет способствовать увеличению студенческой мобильности, реализации        
совместных проектов образовательных программ между образовательными             
организациями и привлечению высококвалифицированных кадров, а также снизит      
материальную нагрузку на лиц, имеющих соответствующие образование и             
квалификацию.                                                                   
                                                                                
В связи с тем что положения соглашения об отсутствии необходимости              
легализации соответствующих документов об образовании и о квалификации при      
использовании их на территории Российской Федерации не соответствуют общим      
правилам, закреплённым в законодательстве Российской Федерации, данное          
соглашение подлежит ратификации в соответствии с Федеральным законом "О         
международных договорах Российской Федерации".                                  
                                                                                
Просим поддержать.                                                              
                                                                                
Спасибо за внимание.                                                            
                                                                                
ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩИЙ. Спасибо, Павел Станиславович.                             
                                                                                
Содоклад Казбека Куцуковича Тайсаева.                                           
                                                                                
Пожалуйста, Казбек Куцукович.                                                   
                                                                                
ТАЙСАЕВ К. К., фракция КПРФ.                                                    
                                                                                
Уважаемый Вячеслав Викторович, уважаемые коллеги! Цель рассматриваемого         
соглашения заключается во взаимном признании документов об образовании,         
полученном как в Российской Федерации, так и в Республике Южная Осетия по       
образовательным программам, аккредитованным в соответствии с                    
законодательством каждого из государств. Положениями соглашения                 
предусматривается предоставление соответствующих прав для продолжения           
обучения и осуществления профессиональной деятельности в каждом из              
государств.                                                                     
                                                                                
Хочу отметить, что в соответствии со статьёй 8 соглашения документы об          
образовании и о квалификации, полученные на территории государства одной из     
сторон, а также их нотариально заверенные копии и переводы принимаются для      
реализации настоящего соглашения на территории государства другой стороны без   
какого-либо дополнительного удостоверения их действительности.                  
                                                                                
Ратификация соглашения не повлечёт дополнительных изменений в действующее       
законодательство, не потребуется также дополнительных расходов из               
федерального бюджета.                                                           
                                                                                
На законопроект имеются положительные заключения Правового управления           
Аппарата Государственной Думы и комитета-соисполнителя - Комитета               
Государственной Думы по образованию и науке.                                    
                                                                                
Ратификация соглашения отвечает интересам Российской Федерации. Исходя из       
изложенного комитет рекомендует Государственной Думе ратифицировать             
соглашение. Прошу поддержать.                                                   
                                                                                
Спасибо за внимание.                                                            
                                                                                
ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩИЙ. Уважаемые коллеги, есть ли вопросы? Нет.                  
                                                                                
Кто-то хотел бы выступить? Нет. Полномочные представители президента,           
правительства? Нет.                                                             
                                                                                
Заключительное слово, Павел Станиславович? Нет.                                 
                                                                                
Для Павла Станиславовича это неожиданно, он не готов к такому исходу.           
                                                                                
У содокладчика будет выступление с заключительным словом? Нет.                  
                                                                                
Ставится на голосование проект федерального закона "О ратификации Соглашения    
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Южная     
Осетия о взаимном признании образования и (или) квалификаций", 4-й вопрос       
нашей повестки дня.                                                             
                                                                                
Просьба включить режим голосования.                                             
                                                                                
Покажите, пожалуйста, результаты.                                               
                                                                                
               РЕЗУЛЬТАТЫ ГОЛОСОВАНИЯ (11 час. 09 мин. 27 сек.)                 
Проголосовало за              386 чел.85,8 %                                    
Проголосовало против            0 чел.0,0 %                                     
Воздержалось                    0 чел.0,0 %                                     
Голосовало                    386 чел.                                          
Не голосовало                  64 чел.14,2 %                                    
Результат: принято                                                              
                                                                                
Федеральный закон принят единогласно.