Заседание № 100

16.02.2023
Вопрос:

О проекте федерального закона № 221977-8 "О внесении изменений в Федеральный закон "О государственном языке Российской Федерации" (в части совершенствования механизмов обеспечения статуса русского языка как государственного языка Российской Федерации и осуществления контроля за соблюдением норм современного русского литературного языка).

Стадия рассмотрения:

Рассмотрение законопроекта во втором чтении

Фрагмент стенограммы:
Строки с 2715 по 2983 из 5512
8-й вопрос, о проекте федерального закона "О внесении изменений в Федеральный   
закон "О государственном языке Российской Федерации". Докладывает Елена         
Александровна Ямпольская.                                                       
                                                                                
ЯМПОЛЬСКАЯ Е. А., председатель Комитета Государственной Думы по культуре,       
фракция "ЕДИНАЯ РОССИЯ".                                                        
                                                                                
Уважаемый Иван Иванович, уважаемые коллеги! Законопроект "О внесении            
изменений в Федеральный закон "О государственном языке..." - это                
правительственный законопроект, он был принят нами в первом чтении 13 декабря   
минувшего года. Уже тогда с этой трибуны я говорила, что он даёт возможности    
для серьёзного совершенствования. На самом деле я хочу сказать спасибо          
правительству за то, что они предложили некую законотворческую матрицу, в       
которую нам в итоге удалось внедрить очень важные, на наш взгляд, поправки,     
разумеется не меняя концепции законопроекта. В таблицу поправок,                
рекомендованных к принятию, включено 12 поправок, и часть из них очень важны    
с лингвистической точки зрения.                                                 
                                                                                
Мы провели расширенное заседание, собрали большую рабочую группу, в очень       
широком составе, помимо представителей множества ведомств присутствовали        
сотрудники и даже руководители всех наших ведущих, головных институтов в        
области языкознания, потому что мы считаем, что нормы, которыми регулируется    
использование родного языка, должны быть абсолютно безупречны прежде всего с    
точки зрения родного языка. Это важно.                                          
                                                                                
Сегодня я хочу обратить ваше внимание на три абсолютно принципиальные, на мой   
взгляд, поправки. В перечень сфер, где использование русского языка как         
государственного обязательно, нам удалось включить информацию для               
потребителей товаров, работ и услуг. Это одна строка, но, я считаю, будет       
большая победа, если мы сегодня это примем, потому что совершенно очевидно,     
что это именно та область, где творятся в основном безобразия в отношении       
русского языка, о которых нам каждый день пишут наши избиратели - граждане      
нашей страны.                                                                   
                                                                                
Кроме того, следующей поправкой мы устанавливаем критерии идентичности текста   
на русском и на любом ином языке. Про идентичность в законе было, а про         
критерии не было, именно поэтому можно было на английском сделать вот такую     
надпись, а на русском - мелким шрифтом в уголке и незаметно. Вот теперь речь    
идёт о полнейшей идентичности, о равнозначности по размещению и техническому    
оформлению (по цвету, по типу и размеру шрифта).                                
                                                                                
Таким образом, за счёт этих двух поправок, о которых я хотела вам рассказать,   
мы делаем сегодня существенные шаги к формированию той самой национально        
ориентированной среды, о которой я не устаю говорить. Никто не требует          
запрещать иностранные языки, никто не требует в одночасье менять                
зарегистрированные торговые знаки, мы просто призываем помнить, что мы живём    
в России и ущемление русского языка с любыми намерениями в чью угодно, так      
сказать, пользу абсолютно недопустимо. Я надеюсь, все помнят, что и в           
президентском указе о внесении изменений в Основы государственной культурной    
политики в качестве одной из важнейших задач определена защита и поддержка      
русского языка как государственного и противодействие излишнему использованию   
иностранной лексики.                                                            
                                                                                
Наконец, третья важная поправка. Правительство предлагало во всех               
перечисленных сферах ввести использование русского языка как государственного   
с учётом особенностей осуществления деятельности. С учётом этих особенностей    
мы разграничили: есть сфера, где употребление обязательно, без всяких           
оговорок, и есть несколько сфер, такие как исполнение произведений, СМИ,        
реклама, где могут быть особенности осуществления деятельности, то есть наша    
норма более строгая. При этом мы считаем, что в дальнейшем эти особенности      
должны быть по возможности прописаны в отраслевых законодательствах и           
нормативных актах правительства.                                                
                                                                                
Это самые принципиальные поправки из таблицы поправок, рекомендованных к        
принятию.                                                                       
                                                                                
Я прошу вас, коллеги, проголосовать за обе таблицы и принять законопроект во    
втором чтении.                                                                  
                                                                                
ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩИЙ. Спасибо, Елена Александровна.                             
                                                                                
Коллеги, есть ли вопросы по таблице поправок № 1? Депутат Осадчий. Ещё есть     
вопросы?                                                                        
                                                                                
Депутату Осадчему включите микрофон.                                            
                                                                                
ОСАДЧИЙ Н. И., фракция КПРФ.                                                    
                                                                                
Уважаемая Елена Александровна, очень обнадёживает то, что вы сказали,           
представив поправки, рекомендуемые к принятию. Но всё-таки ещё раз уточните,    
пожалуйста, акцентируйте: вот поправка 5 в той части, о которой вы сказали,     
информация о потребительских товарах и так далее, - означает ли принятие этой   
поправки, что требования по ограничениям будут предъявлены к рекламным          
вывескам?                                                                       
                                                                                
ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩИЙ. Николай Иванович, вообще, не совсем по Регламенту, надо   
было вынести поправку на отдельное голосование. Но сократим время.              
                                                                                
Пожалуйста, Елена Александровна, ответьте на вопрос.                            
                                                                                
ЯМПОЛЬСКАЯ Е. А. Я надеюсь, что, если мы сегодня дойдём до третьего чтения,     
мы эту тему отдельно поднимем. Я абсолютно убеждена, что... Ответ: да. Но при   
этом буду призывать коллег вносить корреспондирующие нормы в соответствующие    
отраслевые законы, в том числе в закон "О рекламе".                             
                                                                                
ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩИЙ. Ответом удовлетворены? Удовлетворены.                     
                                                                                
Коллеги, нет поправок из таблицы № 1, которые выносятся на отдельное            
голосование.                                                                    
                                                                                
Ставлю таблицу № 1 на голосование.                                              
                                                                                
Включите режим голосования.                                                     
                                                                                
Покажите результаты.                                                            
                                                                                
               РЕЗУЛЬТАТЫ ГОЛОСОВАНИЯ (14 час. 38 мин. 24 сек.)                 
Проголосовало за              362 чел.80,4 %                                    
Проголосовало против            0 чел.0,0 %                                     
Воздержалось                    0 чел.0,0 %                                     
Голосовало                    362 чел.                                          
Не голосовало                  88 чел.19,6 %                                    
Результат: принято                                                              
                                                                                
Принимается единогласно.                                                        
                                                                                
Есть ли вопросы по таблице поправок № 2? Нет.                                   
                                                                                
Таблица поправок ставится на голосование.                                       
                                                                                
Включите режим голосования.                                                     
                                                                                
Покажите результаты.                                                            
                                                                                
               РЕЗУЛЬТАТЫ ГОЛОСОВАНИЯ (14 час. 38 мин. 51 сек.)                 
Проголосовало за              274 чел.60,9 %                                    
Проголосовало против            0 чел.0,0 %                                     
Воздержалось                   18 чел.4,0 %                                     
Голосовало                    292 чел.                                          
Не голосовало                 158 чел.35,1 %                                    
Результат: принято                                                              
                                                                                
Принимается.                                                                    
                                                                                
Законопроект ставится на голосование во втором чтении.                          
                                                                                
Включите режим голосования.                                                     
                                                                                
Покажите результаты.                                                            
                                                                                
               РЕЗУЛЬТАТЫ ГОЛОСОВАНИЯ (14 час. 39 мин. 15 сек.)                 
Проголосовало за              365 чел.81,1 %                                    
Проголосовало против            0 чел.0,0 %                                     
Воздержалось                    0 чел.0,0 %                                     
Голосовало                    365 чел.                                          
Не голосовало                  85 чел.18,9 %                                    
Результат: принято                                                              
                                                                                
Принимается во втором чтении единогласно.                                       
                                                                                
Пожалуйста, Елена Александровна Ямпольская.                                     
                                                                                
ЯМПОЛЬСКАЯ Е. А. Уважаемые коллеги, уважаемый Иван Иванович! Законопроект       
готов к рассмотрению в третьем чтении, прошу его рассмотреть.                   
                                                                                
ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩИЙ. Спасибо.                                                  
                                                                                
Коллеги, нет возражений? Нет. Будут ли желающие выступить по мотивам? Нет...    
А, вы хотите по мотивам?                                                        
                                                                                
ИЗ ЗАЛА. (Не слышно.)                                                           
                                                                                
ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩИЙ. Нет, от комитета не можете.                               
                                                                                
По мотивам - Елена Александровна Ямпольская.                                    
                                                                                
Пожалуйста, выступайте.                                                         
                                                                                
ЯМПОЛЬСКАЯ Е. А. Уважаемые коллеги, я беру на себя смелость ещё три минуты      
вашего времени отнять, чтобы сказать, что это не завершающая, естественно,      
работа по защите родного языка, которую ведёт фракция "ЕДИНАЯ РОССИЯ" и к       
которой мы предлагаем активно всем депутатам присоединяться. Фракция,           
конечно, поддерживает принятие этого законопроекта, но мы будем работать        
дальше.                                                                         
                                                                                
Ещё при рассмотрении в первом чтении очень многие коллеги говорили о том, что   
необходимо ввести в Кодекс об административных правонарушениях                  
ответственность за нарушение закона "О государственном языке Российской         
Федерации", это абсолютно справедливое замечание. Но для этого сначала в        
отраслевых законах необходимо упомянуть те конкретные случаи, те конкретные     
события, по которым эта ответственность будет наступать, и только потом можно   
вносить изменения в КоАП. И я считаю, что корреспондирующие изменения должны    
в первую очередь появиться в законе "О защите прав потребителей". Очень прошу   
коллег присоединиться к работе и подумать над возможными поправками к законам   
о СМИ и о рекламе, о чём мы сейчас говорили, а может быть, коллеги, и к         
Градостроительному кодексу. Вы замечаете, как преимущественно в нашей стране    
называются жилые комплексы и коттеджные посёлки? Это бесконечные клабы,         
хаусы, филды, хиллы, форесты, вилладжи, эстейты, гардены. Иногда едешь по       
пригороду и не понимаешь, в какой стране ты находишься. У нас в стране 12       
жилых комплексов "Европа", по 7 "Праг" и "Лондонов", 4 "Парижа", 17             
"Скандинавий", 24 "Ривьеры", больше десятка "Манхэттенов" - и ещё хорошо,       
если всё это написано по-русски.                                                
                                                                                
Россия с подобной проблемой сталкивалась не единожды, и нам разочаровываться    
в увлечении чужим не впервой. И в 1825 году Александр Сергеевич Пушкин          
говорил, что славяно-русский язык имеет неоспоримое превосходство над           
европейскими, и полвека спустя Иван Сергеевич Тургенев говорил, что русский     
язык так богат, что нам нечего брать у тех, кто беднее нас. А вот знаете, что   
было написано в 1944-м?                                                         
                                                                                
"Нет! - сказали мы фашистам, -                                                  
                                                                                
Не потерпит наш народ,                                                          
                                                                                
Чтобы русский хлеб душистый                                                     
                                                                                
Назывался словом "брот".                                                        
                                                                                
Мы живём в стране Советской..." - господа коммунисты! -                         
                                                                                
"...Признаём язык немецкий,                                                     
                                                                                
Итальянский, датский, шведский,                                                 
                                                                                
И турецкий признаём,                                                            
                                                                                
И английский, и французский,                                                    
                                                                                
Но в родном краю по-русски                                                      
                                                                                
Пишем, думаем, поём.                                                            
                                                                                
Мы тогда лишь вольно дышим,                                                     
                                                                                
Если речь родную слышим,                                                        
                                                                                
Речь на русском языке,                                                          
                                                                                
И в столице нашей древней,                                                      
                                                                                
И в посёлке, и в деревне,                                                       
                                                                                
И от дома вдалеке".                                                             
                                                                                
Сергей Владимирович Михалков.                                                   
                                                                                
Живём не в Советской стране, но дух народа не изменился, и те, к кому эти       
слова были обращены, тоже, как выяснилось, не изменились: многие тогда          
поддерживали или просто принимали фашизм, многие сейчас либо поддерживают,      
либо делают вид, что не замечают нового, поднявшего голову неофашизма.          
                                                                                
Нельзя быть патриотом своей страны, не защищая родной язык. Этого требует от    
нас жизнь, этого требует от нас время... (Микрофон отключён.)                   
                                                                                
ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩИЙ. Добавьте время.                                           
                                                                                
ЯМПОЛЬСКАЯ Е. А. ...принять законопроект в третьем чтении и продолжить эту      
работу всем вместе.                                                             
                                                                                
Спасибо. (Аплодисменты.)                                                        
                                                                                
ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩИЙ. Спасибо.                                                  
                                                                                
Коллеги, ставится на голосование в третьем чтении законопроект, пункт 8         
порядка работы.                                                                 
                                                                                
Включите режим голосования.                                                     
                                                                                
Покажите результаты.                                                            
                                                                                
               РЕЗУЛЬТАТЫ ГОЛОСОВАНИЯ (14 час. 43 мин. 19 сек.)                 
Проголосовало за              361 чел.80,2 %                                    
Проголосовало против            0 чел.0,0 %                                     
Воздержалось                    0 чел.0,0 %                                     
Голосовало                    361 чел.                                          
Не голосовало                  89 чел.19,8 %                                    
Результат: принято                                                              
                                                                                
Закон принят единогласно. Спасибо.                                              

Заседание № 84

13.12.2022
Вопрос:

О проекте федерального закона № 221977-8 "О внесении изменений в Федеральный закон "О государственном языке Российской Федерации" (в части совершенствования механизмов обеспечения статуса русского языка как государственного языка Российской Федерации и осуществления контроля за соблюдением норм современного русского литературного языка).

Стадия рассмотрения:

Рассмотрение законопроекта в первом чтении

Фрагмент стенограммы:
Строки с 5096 по 5835 из 6751
48-й вопрос, проект федерального закона "О внесении изменений в Федеральный     
закон "О государственном языке Российской Федерации". Доклад официального       
представителя правительства замминистра просвещения Татьяны Викторовны          
Васильевой.                                                                     
                                                                                
Пожалуйста.                                                                     
                                                                                
ВАСИЛЬЕВА Т. В., официальный представитель Правительства Российской             
Федерации, заместитель министра просвещения Российской Федерации.               
                                                                                
Уважаемый Александр Дмитриевич, уважаемые депутаты, уважаемые коллеги! Вашему   
вниманию представлен проект федерального закона "О внесении изменений в         
Федеральный закон "О государственном языке Российской Федерации". Проект        
федерального закона разработан во исполнение Закона Российской Федерации о      
поправке к Конституции Российской Федерации от 14 марта 2020 года № 1-ФКЗ и     
во исполнение "Перечня поручений по итогам заседания Совета по русскому         
языку" от 1 марта 2020 года № Пр-355, утверждённого Президентом Российской      
Федерации.                                                                      
                                                                                
Проектом федерального закона даётся определение русского языка как языка        
государствообразующего народа, входящего в многонациональный союз               
равноправных народов Российской Федерации. Проектом федерального закона         
вводятся такие понятия, как "нормы современного русского литературного          
языка", "нормативные словари", "нормативные грамматики" и "нормативные          
справочники", в которых фиксируются указанные нормы. Данное нововведение        
призвано систематизировать и упорядочить грамматический строй, лексическую      
систему современного русского литературного языка, а также обеспечить           
повышение и укрепление статуса русского языка как государственного языка на     
всей территории Российской Федерации.                                           
                                                                                
Важно отметить, что проектом федерального закона предполагается                 
недопустимость использования иностранных слов, за исключением не имеющих        
общеупотребимых аналогов в русском языке, перечень которых содержится в         
нормативных словарях.                                                           
                                                                                
Кроме того, вводится проведение обязательной лингвистической экспертизы         
(редакторской проработки) подготавливаемых проектов нормативных правовых        
актов с целью осуществления контроля за соблюдением норм и правил русского      
литературного языка, а также корректного использования государственного языка   
государственными и муниципальными служащими.                                    
                                                                                
Проектом федерального закона расширяется перечень сфер, в которых               
использование государственного языка является обязательным, - также в           
образовании с учётом особенностей, установленных законодательством Российской   
Федерации об образовании, и в государственных и муниципальных информационных    
системах. Закрепляются полномочия федеральных органов государственной власти    
по государственной поддержке цифровых информационных ресурсов, содержащих       
нормы современного русского литературного языка.                                
                                                                                
Проект федерального закона также направлен на создание условий для изучения     
русского языка иностранными гражданами, лицами без гражданства на территории    
Российской Федерации и за её пределами, поскольку каждый, кто захочет изучать   
русский язык, должен иметь такую возможность.                                   
                                                                                
В целом принятие федерального закона позволит повысить уровень общей            
грамотности граждан, корректность использования русского языка как              
государственного и возможность управления процессами использования русского     
языка как государственного в части, касающейся государственных информационных   
систем, государственной и муниципальной службы. Прошу поддержать проект         
федерального закона.                                                            
                                                                                
ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩИЙ. Спасибо.                                                  
                                                                                
Содоклад Елены Александровны Ямпольской.                                        
                                                                                
Пожалуйста.                                                                     
                                                                                
ЯМПОЛЬСКАЯ Е. А., председатель Комитета Государственной Думы по культуре,       
фракция "ЕДИНАЯ РОССИЯ".                                                        
                                                                                
Уважаемый Александр Дмитриевич, уважаемые коллеги! Чтобы сделать мой содоклад   
максимально конкретным, понятным и земным, я вам предлагаю поучаствовать в      
маленькой литературной викторине. Угадайте автора и произведение.               
                                                                                
"Петрушка ходил в оверсайз коричневом секонд-хенд тренче и имел типикал фэйс.   
Характером он был больше сэд муд, чем разговорчивого; имел даже кульный виш     
за эдукейшн, то есть чтению книг, содержанием которых себя не пушил: ему было   
совершенно всё равно... он мэтчился со всеми с равным вниманием; если бы ему    
запитчили химию, он и от неё бы не отказался".                                  
                                                                                
Как вы догадываетесь, это отрывок из поэмы "Мёртвые души", перевод с языка      
Гоголя на современный русский нелитературный язык. Авторство, кстати,           
принадлежит "Российской газете".                                                
                                                                                
Почему наш комитет поддерживает принятие данного правительственного             
законопроекта? Потому что он направлен на соблюдение чистоты нашего родного     
языка. Важнейшее нововведение - это положение о необходимости соблюдения норм   
современного литературного языка при использовании русского как                 
государственного. И нормы эти, как справедливо сказала Татьяна Викторовна,      
предполагается зафиксировать в словарях, грамматиках и справочниках. Другой     
вопрос, что словари эти, грамматики и справочники появятся, по всей             
видимости, к 2025 году, и, соответственно, нормы, связанные с этим вопросом,    
тоже отложенного действия. Но, как говорил по другому поводу Илья Эренбург,     
мы ждали 20 лет, давайте подождём ещё 20 минут.                                 
                                                                                
Одновременно с этим действительно уточняется норма по поводу запрета            
использования слов и выражений, не соответствующих нормам современного          
русского литературного языка, в том числе тех иностранных слов, у которых       
есть общеупотребительные аналоги в русском языке. И тут Гоголь вздыхает с       
облегчением.                                                                    
                                                                                
Очень принципиальная новелла - это закрепление обязанности органов              
государственной власти обеспечивать защиту и поддержку государственного         
языка. То есть защита русского языка данным законопроектом поднимается на       
государственный уровень. До того часть 2 статьи 1 звучала крайне расплывчато:   
статус предусматривает... Кто он такой, этот статус, и как он там               
предусматривает? Теперь обязательное использование, а органы госвласти          
обеспечивают защиту и поддержку - норма стала жёстче, чётче и конкретнее.       
                                                                                
Прибавились две сферы использования - образование и государственные и           
муниципальные информационные системы. Будет обеспечена лингвистическая          
экспертиза нормативных правовых актов. Создаются условия для изучения           
русского языка иностранными гражданами и получения нашими соотечественниками    
всей информации на русском языке.                                               
                                                                                
Естественно, Комитет по культуре, рассмотрев внимательно этот законопроект,     
всецело рекомендует его к принятию в первом чтении. Ко второму чтению мы        
полагаем необходимым рассмотреть ряд положений.                                 
                                                                                
Вот сейчас правительство предлагает во всех указанных 11 сферах использовать    
нормы современного литературного языка с учётом особенностей осуществления      
деятельности. Наш комитет предлагает ко второму чтению разграничить: сферы с    
обязательным применением русского языка как государственного, строго с          
применением, исключительно с соблюдением языковых норм - там нет никаких        
особенностей - и сферы, где особенности действительно есть, из тех сфер, что    
там перечислены, это прежде всего публичное исполнение произведений             
литературы и искусства плюс показ фильмов в кинозалах и деятельность СМИ.       
Естественно, у авторов могут быть и просторечия, и диалектизмы, могут быть      
какие-то характерные особенности у ведущих тех или иных программ. При этом мы   
считаем, что необходимо ввести корреспондирующие изменения в некоторые          
отраслевые законы, в частности в закон о СМИ, которые обяжут организации СМИ    
нормативно закреплять требования о соблюдении норм русского языка при его       
публичном использовании в рамках своей организации, чтобы все эти               
безграмотные ударения, чудовищные склонения числительных, вульгаризмы, чуть     
ли не непристойности в эфире прекратили считать авторской манерой и авторской   
стилистикой. Мы полагаем, что такой комплекс мер только ужесточит в лучшем      
смысле этого слова предлагаемый законопроект.                                   
                                                                                
И отдельный и очень важный вопрос для обсуждения ко второму чтению - о          
рекламе. Отнесём ли мы её к сферам, где обязательно использование норм          
русского языка, или к сферам, где есть особенности его употребления? Вот если   
отнесём к тем, где оно обязательно, то сделаем гигантский шаг в борьбе с        
англицизмами и транслитами, а проблема настолько очевидна...                    
                                                                                
Можно мне чуть-чуть, минуточку добавить?                                        
                                                                                
ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩИЙ. Добавьте время.                                           
                                                                                
ЯМПОЛЬСКАЯ Е. А. Проблема настолько очевидна, что даже в недавно утверждённых   
Основах государственной политики по сохранению и укреплению традиционных        
российских духовно-нравственных ценностей наш президент ещё раз поставил        
задачу по противодействию излишнему использованию иностранной лексики.          
Появятся словари, где к норме будут отнесены только иностранные слова и         
выражения, не имеющие общеупотребительных аналогов, и мы сразу избавимся от     
всех этих "оупенов", "сейлов", "фудкортов", "кешбэков", "дискаунтов" - от       
этого лакейского суржика.                                                       
                                                                                
А нам, коллеги, я настоятельно предлагаю вернуться к вопросу о формировании     
национально-ориентированной среды, поработать с законом "О государственном      
языке..." и Законом "О защите прав потребителей". Наш комитет гигантский        
задел в этом направлении уже имеет, и я думаю, что мы, депутаты, можем быть     
просто лидерами этого процесса - очищения русского языка и формирования         
национально ориентированной среды. А правительственный законопроект мы просим   
в первом чтении поддержать.                                                     
                                                                                
Спасибо за внимание.                                                            
                                                                                
ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩИЙ. Спасибо.                                                  
                                                                                
Есть ли вопросы? Да.                                                            
                                                                                
Задержитесь, пожалуйста, Елена Александровна, вопросов много.                   
                                                                                
Включите режим записи.                                                          
                                                                                
Покажите список.                                                                
                                                                                
Леонов Сергей Дмитриевич, пожалуйста.                                           
                                                                                
ЛЕОНОВ С. Д., фракция ЛДПР.                                                     
                                                                                
Вопрос представителю правительства.                                             
                                                                                
Скажите, пожалуйста, а кто будет контролировать исполнение этого закона?        
Понятно, что в правительстве, в других органах власти будут соответствующие     
лингвистические службы, которые будут закон исполнять, а кто будет              
контролировать? И какова будет ответственность тех структур, которые будут      
нарушать данный закон?                                                          
                                                                                
ВАСИЛЬЕВА Т. В. Спасибо за вопрос. На уровне работы комиссии по русскому        
языку при правительстве будет создано... Постановлением правительства будут     
определены регламент этой комиссии, состав комиссии, правила работы комиссии,   
она будет утверждать нормативные словари и справочники. А всё, что касается     
ответственности органов власти за исполнение законодательства в рамках          
текущей работы, в рамках регламентов работы правительства и органов власти, я   
уверена, соответствующая норма, связанная с соблюдением законодательства,       
будет внесена.                                                                  
                                                                                
ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩИЙ. Кузнецов Андрей Анатольевич.                              
                                                                                
КУЗНЕЦОВ А. А. В законопроекте есть указание на справочники, различные          
нормативные сборники и так далее. Можно сейчас понять, какие расходы на это     
потребуются, проводились ли такие расчёты, и когда они будут предусмотрены в    
бюджете? Наверняка это понадобится и на федеральном, и на региональном          
уровнях, нужно, чтобы как минимум на столах у всех были и так далее.            
                                                                                
ВАСИЛЬЕВА Т. В. Постановлением правительства будет утверждена                   
правительственная комиссия, которая будет рекомендовать справочники,            
нормативные словари и прочее. На сегодняшний день справочники и словари         
издаются разными институтами и институциями, на это предусмотрены деньги в      
действующих бюджетах, государственных заданиях и прочее. В законопроекте мы     
предлагаем установить одинаковые общие нормы, связанные с правилами, нормами    
изданий справочников и использованием нормативов, закреплённых справочниками.   
В связи с этим мы не предполагаем создания каких-то новых комитетов или         
органов и новых трат, которые потребуются на издание словарей: словари          
издаются, мы просто наводим порядок в создании и использовании этих словарей.   
                                                                                
ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩИЙ. Куринный Алексей Владимирович.                            
                                                                                
КУРИННЫЙ А. В. Татьяна Викторовна, вы, конечно, взялись за очень непростое      
дело. Предполагается запрет на использование слов, которые имеют                
общеупотребимые русские аналоги. Я так понимаю, сейчас мы можем взять любую     
речь, и окажется, что многие слова имеют иностранное происхождение и есть       
какие-то русские аналоги. Например, "лингвистический" - иностранное слово,      
надо употреблять "языковой" и тому подобное. Возникает вопрос перегибов,        
возможных перегибов, тем более, как вы сказали, будет предполагаться ещё и      
ответственность за то, что кто-то будет неправильно писать и, не дай бог,       
неправильно говорить. Я думаю, здесь будет просто немереное поле для            
привлечения людей в последующем к ответственности, во всяком случае             
должностных лиц.                                                                
                                                                                
И второй момент. Есть большие сомнения в исполнимости в целом и в том, что      
это будет правильно применяться, без перегибов. И по поводу необходимости       
лингвистической экспертизы всех нормативных актов: понятно, что на уровне       
Госдумы, правительства, региональной власти это возможно осуществить, а вот в   
органах местного самоуправления иметь лингвиста будет очень сложно. Там         
нормативных актов... (Микрофон отключён.)                                       
                                                                                
ВАСИЛЬЕВА Т. В. Спасибо. Действительно, очень важный вопрос. Русский язык,      
как и любой другой, язык живой, язык развивающийся. Если говорить об            
иностранных общеупотребимых словах, имеющих аналоги в словаре, следует          
отметить, что здесь большая ответственность, большая роль будет как раз у       
профессиональной комиссии по русскому языку, состоящей именно из                
профессионалов-лингвистов. Совершенно точно никому не хотелось бы обеднения     
языка, перегибов и неиспользования той лексики, которая стала для нас           
очевидной и общеупотребимой. Это важно, об этом мы говорили, когда обсуждали    
закон на заседаниях комитетов.                                                  
                                                                                
Что касается правовой, лингвистической экспертиз, то для тех, ну, прежде        
всего органов местного самоуправления, кто самостоятельно не сможет её          
проводить, как мы предполагаем, будут информационные системы и сервисы,         
позволяющие это делать.                                                         
                                                                                
ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩИЙ. Осадчий Николай Иванович.                                 
                                                                                
ОСАДЧИЙ Н. И. Спасибо. У меня вопрос к Елене Александровне.                     
                                                                                
Уважаемая Елена Александровна, насколько я понял из вашего содоклада, вы        
являетесь сторонником максимально широкого применения, так сказать,             
предлагаемых норм законопроекта, в то же время в сфере рекламы относительно     
рекламных вывесок идёт, в общем-то, дискуссия. И вопрос такой: на ваш взгляд,   
речь должна идти об ограничении и запрете только англицизмов или, кроме того,   
использования латиницы?                                                         
                                                                                
ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩИЙ. Микрофон на трибуне включите.                             
                                                                                
ЯМПОЛЬСКАЯ Е. А. Спасибо большое, Николай Иванович.                             
                                                                                
Я думаю, сейчас с этой трибуны говорить твёрдо, что мы - вот только за это...   
На самом деле начиная с лета мы ведём очень активные дискуссии в том числе с    
бизнес-сообществом, которое было встревожено сообщениями ряда                   
недобросовестных СМИ о том, что чуть ли не все вывески придётся переделывать,   
тогда как, в общем-то, на торговые марки наши инициативы - с самого начала мы   
это говорили - распространяться не будут. Меня больше всего беспокоит           
огромное количество дополнительной информации, которую наш человек, наш         
потребитель тоже почему-то получает. Тут вопрос даже не в латинице, тут         
вопрос зачастую в транслитах, то есть могут по-русски писать, но пишут          
английское слово на кириллице, вот такой тут ещё вопрос. Я абсолютно            
убеждена, что это, так скажем, плебейское, лакейское неуважение к               
собственному языку и среду вокруг нас очищать, безусловно, надо. В какой мере   
очищать? Конечно, бизнесу надо дать возможность дышать, это понятно. Ясно,      
что меры должны быть отложенного действия, и тем не менее всю важную            
информацию потребитель должен получать на русском языке. Там речь идёт и о      
размерах шрифтов, ну, масса, масса всего. А главное, ведь на самом деле есть    
такие нормы, но за их нарушение нет никакой ответственности. Это тоже           
какой-то совершенный парадокс, надо обязательно вводить в КоАП эту              
ответственность. У нас наработок много, мы всех призываем присоединяться.       
Давайте всё-таки потихонечку начнём очищать, очищаться от такого вот, ну,       
совершенно, как я говорю, плебейского использования латиницы и англицизмов.     
                                                                                
ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩИЙ. Алексеенко Николай Николаевич.                            
                                                                                
АЛЕКСЕЕНКО Н. Н., фракция "ЕДИНАЯ РОССИЯ".                                      
                                                                                
У меня вопрос к Татьяне Викторовне.                                             
                                                                                
Татьяна Викторовна, ну, понятно, что за чистоту языка необходимо бороться, но   
в то же время я, например, считаю, что это живой организм, который              
развивается, отвечает требованиям времени. Понятно, у молодёжи есть свои к      
этому подходы и своё понимание. Законопроектом предлагается установить нормы,   
которые должны соблюдаться, нормы современного русского литературного языка.    
Я, например, сейчас в Брянске провожу конкурс "Брянские говоры", и там очень    
много своей специфики, свой какой-то суржик, много слов, которые, при всём      
уважении, наверняка не смогут войти в эти, так сказать, каталоги и словари,     
которые будут изданы. Поэтому, наверное, очень большой и сложный труд           
предстоит нам и вам.                                                            
                                                                                
У меня вопрос больше практический: как, каким образом будет осуществляться      
контроль за соблюдением норм языка и предполагается ли в дальнейшем             
установление административной или какой-то иной ответственности за              
несоблюдение норм? Потому что это... (Микрофон отключён.)                       
                                                                                
ВАСИЛЬЕВА Т. В. Спасибо, Николай Николаевич, за вопрос. Действительно, ещё      
раз повторю, язык живой, есть огромная специфика и в бытовом его                
использовании, и в отраслевых направлениях, или в отраслях по использованию     
языка. Вместе с тем мы говорим о порядке создания и использования нормативных   
словарей и справочников. Дальше эти нормативные словари и справочники в         
зависимости от постановлений правительства... Периодичность их обновления и     
развития, совершенно точно, будет определена. Но самое главное, нужно           
понимать, что это не разовое издание словаря, который дальше живёт сто лет      
вот ровно в таком виде. Это первая история.                                     
                                                                                
А второе - это то, о чём мы говорим, и то, к чему мы, наверное, призываем:      
надо посмотреть проект закона с точки зрения того, достаточно ли, а может       
быть, недостаточно тех отраслей, о которых мы говорим, - образование,           
информационные системы. И есть предложение определить перечень отраслей для     
обязательного использования.                                                    
                                                                                
Если мы говорим про ответственность - ну, прежде всего государственные и        
муниципальные служащие и органы власти несут ответственность в силу специфики   
своей текущей работы. А дальше механизмы контроля за исполнением предполагаем   
ещё прорабатывать вместе со всеми, включая общественные организации.            
                                                                                
ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩИЙ. Микрофон на трибуне включите.                             
                                                                                
ЯМПОЛЬСКАЯ Е. А. Уважаемые коллеги, я просто хочу ещё раз привлечь ваше         
внимание к тому, что законопроект касается использования русского языка как     
государственного, сферы там определены. И не зря мы говорим, что часть этих     
сфер будет определена с учётом особенностей осуществления деятельности.         
                                                                                
ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩИЙ. Коломейцев Николай Васильевич.                            
                                                                                
КОЛОМЕЙЦЕВ Н. В. Уважаемые докладчики, два простых вопроса. Скажите,            
пожалуйста, правильно ли я понимаю, что после подписания и вступления в силу    
закона через полгода на бывшей гостинице "Москва", на Тверской и других         
улицах мы всё-таки увидим русские названия всевозможных учреждений и так        
далее?                                                                          
                                                                                
И второй вопрос: правильно ли я понимаю, что в программах, которые делаются     
за счёт государственного бюджета, ну, скажем "Ну-ка, все вместе!", мы           
всё-таки наконец услышим русские, а не английские песни?                        
                                                                                
ВАСИЛЬЕВА Т. В. Если мы говорим про вывески, объявления, рекламу, то здесь      
после принятия этого закона потребуется ещё работа с законами о СМИ и о         
рекламе. Если мы говорим о сфере культуры, то - об этом сегодня неоднократно    
говорилось - есть необходимость посмотреть применение языка в зависимости от    
сфер его использования, особенностей, правил, норм. Но есть вероятность того,   
что ситуация с очищением и улучшением использования официального                
государственного русского языка сильно улучшится.                               
                                                                                
ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩИЙ. Драпеко Елена Григорьевна.                                
                                                                                
ДРАПЕКО Е. Г. Уважаемые коллеги, я хочу напомнить, что в мае 2005 года          
Государственная Дума приняла закон "О государственном языке Российской          
Федерации", и сразу после этого развернулась страшная дискуссия, она началась   
даже до принятия закона и носила примерно такой же характер, какой носит        
сейчас эта дискуссия. Это был ужас со стороны сообщества, использующего         
англоязычные тексты, и требования... в том числе, я помню, Жириновский,         
светлая ему память, требовал административной ответственности за неисполнение   
закона. Мне представляется, что мы забыли тот старый закон именно потому, что   
не приняли административные меры воздействия на не исполняющих его              
государственных чиновников, муниципальных чиновников и организации, которые     
его регулярно все эти годы нарушали. Мне представляется, что сейчас время       
изменилось... (Микрофон отключён.)                                              
                                                                                
ВАСИЛЬЕВА Т. В. Спасибо за вот такую поддержку и отсылку к истории принятия и   
развития закона. Действительно, сегодня у нас есть, с одной стороны, очень      
хорошая возможность и, с другой стороны, запрос общества по внесению            
изменений в закон с точки зрения усиления уважения, и улучшения, и очищения,    
по использованию русского языка в государственной и муниципальной службе, в     
образовании и так далее.                                                        
                                                                                
ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩИЙ. Матвеев Михаил Николаевич.                                
                                                                                
МАТВЕЕВ М. Н., фракция КПРФ.                                                    
                                                                                
Уважаемая Татьяна Викторовна, уважение к государственному языку начинается со   
школы, поэтому здесь важно ещё и защищать возможность изучения                  
государственного языка на всём пространстве Российской Федерации. У нас, к      
сожалению, есть такие факты, ко мне есть обращения, не по всем так называемым   
национальным республикам, но, по крайней мере, из одной были обращения, где,    
собственно, титульная нация 30 процентов не составляет по численности, но       
принуждают, выдумывая некие несуществующие образовательные стандарты, изучать   
в школе именно язык данного народа, скажем так, всех подряд, всех остальных,    
и русских в том числе. Вот такого рода моменты, перегибы, скажем так, на        
местах, которые отдают определённым сепаратизмом или национализмом, каким-то    
образом с учётом принятия этого закона будут регулироваться?                    
                                                                                
ВАСИЛЬЕВА Т. В. Ну, прежде всего, если у вас есть сигналы с мест, то            
передайте прямо, откуда они, для того чтобы мы проработали и право наших        
школьников на качественное образование и изучение русского языка, изучение      
родных языков, родной литературы соблюдалось неукоснительно. А если мы          
говорим про перегибы, то внесение изменений в закон прежде всего с точки        
зрения ответственности органов государственной власти, федеральных и            
субъектов, органов местного самоуправления здесь усилит, наверное,              
возможность защиты того населения и тех семей, тех ребят, которые жалуются      
вам на принуждение к изучению чего-то, что не входит в стандарты программы.     
                                                                                
ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩИЙ. Гулин Максим Алексеевич.                                  
                                                                                
ГУЛИН М. А., фракция "НОВЫЕ ЛЮДИ".                                              
                                                                                
Законопроектом вводится обязательная лингвистическая экспертиза текстов всех    
нормативных правовых актов. Предполагается, что для этого нужно будет           
привлекать сторонних экспертов и использовать различные информационные          
технологии, это якобы исключит использование иностранных слов, за исключением   
не имеющих общеупотребительных аналогов в русском языке. В связи с этим         
несколько вопросов. Первый: приведёт ли это к дополнительным финансовым         
расходам и к затягиванию принятия НПА? И второй: не приведёт ли это к           
абсурдным ситуациям, когда нужно будет переписывать все законы, НПА в том       
числе? Например, значит ли это, что теперь госслужащие будут именоваться        
дьяками, а госслужащие, которые работают у нас в Государственной Думе, -        
думскими дьяками?                                                               
                                                                                
ВАСИЛЬЕВА Т. В. Спасибо за вопросы, Максим Алексеевич.                          
                                                                                
Если говорить про лингвистическую экспертизу, то надо сказать, что на           
сегодняшний день с точки зрения корректуры и работы с нормативными правовыми    
актами федеральные органы подобную работу ведут, но ведут в меру своих сил и    
возможностей и по своему усмотрению. Принятие закона и в дальнейшем изменение   
регламента работы правительства позволят эту работу унифицировать. Совершенно   
точно это не приведёт к удлинению порядка издания нормативных правовых актов,   
потому что общий принцип - быстрая работа государства, быстрая и чёткая,        
слаженная работа всех ведомств по принятию НПА - принципиально важен и не       
предполагает никакого ухудшения, удлинения регламентных сроков.                 
                                                                                
Что касается отказа или перехода в том числе на лексические нормы               
старорусского языка или прежде употреблявшиеся нормы, то я не думаю, что        
здесь будут такого рода перегибы, о которых вы говорите.                        
                                                                                
ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩИЙ. Смолин Олег Николаевич.                                   
                                                                                
СМОЛИН О. Н., фракция КПРФ.                                                     
                                                                                
Уважаемые коллеги, вопрос докладчикам - кто ответит. Мой вопрос, как ни         
странно, не про англицизмы, а про очень русские слова. Дело в том, что, когда   
мы приняли закон о запрете ненормативной лексики (попросту говоря, мата) в      
средствах массовой информации, который я активно поддерживал, некоторые         
ведущие, особенно молодёжных и не только радиостанций, считающие себя           
интеллигентами, стали демонстративно использовать полуцензурные слова, не       
относящиеся к четырём известным корням, которые попали под запрет. Вопрос       
первый: позволит ли закон нам избавиться от этой грязи в средствах массовой     
информации? И второй: будет ли он распространяться на интернет-ресурсы,         
имеющие, скажем так, массовую аудиторию?                                        
                                                                                
ВАСИЛЬЕВА Т. В. На сегодняшний день мы предполагаем, что сферами                
обязательного использования закона будут образование и государственные          
информационные системы. Есть предложения комитета по расширению перечня сфер    
использования. Я думаю, здесь от активной работы в том числе депутатов будет    
зависеть возможность распространения действия этого закона и на сферы,          
предложенные вами, Олег Николаевич.                                             
                                                                                
ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩИЙ. На трибуне включите микрофон.                             
                                                                                
ЯМПОЛЬСКАЯ Е. А. Уважаемый Олег Николаевич, ну вот это как раз то, что мы       
обсуждали и в ходе заседания комитета, и на закрытых рабочих совещаниях с       
коллегами из Министерства просвещения: что делать с множеством наших СМИ,       
которые несут не только взрослым, но и детям вульгаризмы, почти непристойные    
выражения, постоянно коверкают ударения, неправильно используют слова и так     
далее? Именно поэтому у нас есть пока просто предложение ко второму чтению:     
внести, в том числе в отраслевое законодательство, нормы о том, что             
руководство обязано своими нормативными актами закреплять использование         
именно норм русского литературного языка с теми возможными отступлениями,       
которые относятся именно к творческой сфере, к сфере художественного слова,     
может быть, к какой-то игре слов, но никак не к безграмотности и не к           
вульгаризмам.                                                                   
                                                                                
ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩИЙ. Леонов Олег Юрьевич.                                      
                                                                                
ЛЕОНОВ О. Ю., фракция "НОВЫЕ ЛЮДИ".                                             
                                                                                
Вопрос Елене Александровне в развитие вопросов коллег Кузнецова и Гулина.       
                                                                                
Елена Александровна, в пункте 3 законопроекта написано, что привлекаются        
эксперты для проведения лингвистической экспертизы нормативных правовых         
актов. Экспертиза, привлечение экспертов стоит денег. В                         
финансово-экономическом обосновании к законопроекту написано, что               
дополнительного финансирования не требуется. Где мы будем брать                 
финансирование для проведения вот этих экспертиз?                               
                                                                                
ЯМПОЛЬСКАЯ Е. А. Олег Юрьевич, я думаю, что лучше обратиться с этим вопросом    
к Татьяне Викторовне.                                                           
                                                                                
ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩИЙ. Татьяна Викторовна, пожалуйста.                           
                                                                                
ВАСИЛЬЕВА Т. В. Если говорить про возможности лингвистической экспертизы и      
привлечение экспертов, то прежде всего надо сказать, что самый высокий          
уровень экспертов - это Правительственная комиссия по русскому языку и те,      
кто будет делать нормативные словари и справочники. А дальше уже федеральные    
органы исполнительной власти, я думаю, исходя из постановления правительства    
о правительственной комиссии, о возможностях использования этих словарей,       
поймут, кого из внешних экспертов им нужно приглашать.                          
                                                                                
ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩИЙ. Нилов Олег Анатольевич.                                   
                                                                                
НИЛОВ О. А., фракция "СПРАВЕДЛИВАЯ РОССИЯ - ЗА ПРАВДУ".                         
                                                                                
У меня вопрос к Елене Александровне и Татьяне Викторовне.                       
                                                                                
Я хотел бы вот о чём спросить. Когда происходит представление российских        
спортсменов, депутатов, бизнесменов, членов правительства на международном      
уровне, фамилия пишется латинскими буквами, а страна представляется как         
"Russia". Вот я покажу фотографию, где наша олимпийская сборная                 
дореволюционных времён идёт по стадиону и у неё на табличке латинскими          
буквами написано: "Rossia". Может быть, мы в этом законе тоже можем защитить    
наши названия? Ну не представляют же, скажем, меня как О-Нила, да? Напишут:     
Олег Нилов. А на американский манер я буду О-Нил.                               
                                                                                
ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩИЙ. Кто хочет ответить О-Нилу? (Оживление в зале.)            
                                                                                
ВАСИЛЬЕВА Т. В. Прежде всего спасибо за вопрос. Очень важная тема поднята. Я    
думаю, что первой возможностью, предусмотренной внесением изменений в закон,    
в данном случае может быть прописывание достойного названия России на           
латинице в нормативных словарях и справочниках, а дальше уже можно будет        
смотреть.                                                                       
                                                                                
ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩИЙ. Добавить хотите? Нет?                                     
                                                                                
Соболев Виктор Иванович.                                                        
                                                                                
Или хотите добавить, Елена Александровна?                                       
                                                                                
На трибуне включите микрофон.                                                   
                                                                                
ЯМПОЛЬСКАЯ Е. А. Уважаемый Олег Анатольевич, у вас замечательная литературная   
фамилия получается по-американски. Я вот с вами совершенно согласна. Мне        
кажется, мы только начинаем, на самом деле, работу по внесению изменений в      
том числе в закон "О государственном языке...", то, о чём Елена Григорьевна     
говорила. Слава богу, изменились времена, поэтому всё возможно, в том числе     
возможно регулирование и внутренними нормативными актами, естественно. Мы все   
эти инициативы поддерживаем.                                                    
                                                                                
ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩИЙ. Останина Нина Александровна.                              
                                                                                
А, Соболев ещё не сказал.                                                       
                                                                                
Пожалуйста, Соболев.                                                            
                                                                                
СОБОЛЕВ В. И., фракция КПРФ.                                                    
                                                                                
Я внимательно слушал: закон очень важный. Мы настолько засорили свой язык       
различными иностранными словами, что уже даже просто иной раз и тошнит от       
этого всего! Здесь спрашивали: а кто будет контролировать, а какие средства     
необходимо выделить, а что ещё нужно и так далее, и так далее? Давайте начнём   
с себя, с вот этого слова "бизнес", которое к нам пришло непонятно откуда, а    
сейчас этот западный бизнес объявил нам гибридную войну на уничтожение, а мы    
опять волнуемся за бизнес-сообщества, какие деньги потребуются... Давайте       
начнём с себя, со слов "бизнес", "бизнесмен", "менеджер" и так далее! Давайте   
с себя начнём, уважаемые депутаты, а потом уже перейдём к вывескам и так        
далее... (Микрофон отключён.)                                                   
                                                                                
ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩИЙ. Ну, это не вопрос, скорее выступление.                    
                                                                                
ИЗ ЗАЛА. (Не слышно.)                                                           
                                                                                
ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩИЙ. Кто хочет ответить?                                       
                                                                                
Ну, пожалуйста, Елена Александровна.                                            
                                                                                
ЯМПОЛЬСКАЯ Е. А. Спасибо, да, горячее выступление. Давайте, пускай уйдут, но    
пускай они уйдут вместе с кривыми ударениями, вместе с дикими склонениями       
числительных, я за. Знаете, от многого уши вянут, не только от "бизнеса", я     
вам честно скажу. Здесь сидя, я, знаете, много чего интересного слышу.          
                                                                                
Мы интересуемся мнением предпринимательского сообщества по той простой          
причине, что нам ещё надо на всё это получить одобрение и правительства,        
понимаете? Мы так просто... Это всё не так просто, законотворческий процесс -   
это процесс согласований, поэтому тоже надо думать о людях, которым и так       
сейчас бывает не очень легко. Со всеми надо договариваться, но, я уверена,      
формирование национально ориентированной среды - это сейчас задача номер        
один, остальное - задача номер два. Это моё личное мнение.                      
                                                                                
ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩИЙ. Спасибо.                                                  
                                                                                
Да, это верно, потому что так мы и до слова "депутат" дойдём.                   
                                                                                
ЯМПОЛЬСКАЯ Е. А. Да.                                                            
                                                                                
ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩИЙ. Останина Нина Александровна.                              
                                                                                
ОСТАНИНА Н. А. Уважаемая Татьяна Викторовна, скажите, пожалуйста, внесение      
изменения в часть 1 статьи 1, которое исключает слова о том, что русский язык   
имеет статус государственного языка и может его соответствующим образом         
использовать, как позволит выполнить главную идею вашего законопроекта - идею   
"совершенствования механизмов обеспечения статуса русского языка как            
государственного"? Как это будет способствовать объединяющей роли русского      
языка? Не означает ли это, что мы будем менять и название закона, если мы       
исключаем слова о статусе русского языка как государственного языка             
Российской Федерации, а закон называется "О государственном языке Российской    
Федерации"? А в Конституции есть статья 68, где написано, что русский язык      
является государствообразующим. Не получится так, что вместе с водой ребёнка    
выбросили, известная классическая формула Фейербаха, то есть покусились на      
самое главное? Вместо этого предлагаются нормативные словари, грамматики...     
(Микрофон отключён.)                                                            
                                                                                
ВАСИЛЬЕВА Т. В. Спасибо за вопрос. Если цитировать проект изменений, то         
статья 1 "Русский язык как государственный язык Российской Федерации", часть    
1, будет звучать так: "В соответствии с Конституцией Российской Федерации       
государственным языком Российской Федерации на всей её территории является      
русский язык как язык государствообразующего народа...". То есть мы не          
отказываемся от государственного статуса русского языка, и об этом,             
собственно, большая часть закона.                                               
                                                                                
ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩИЙ. Спасибо.                                                  
                                                                                
Коллеги, есть ли желающие выступить?                                            
                                                                                
Смолин Олег Николаевич, пожалуйста.                                             
                                                                                
Ещё есть желающие?                                                              
                                                                                
Включите режим записи на выступления.                                           
                                                                                
Покажите список.                                                                
                                                                                
Смолин Олег Николаевич, пожалуйста.                                             
                                                                                
СМОЛИН О. Н. Уважаемые коллеги, уважаемый Александр Дмитриевич! Я постараюсь    
быть кратким.                                                                   
                                                                                
Первое. Нужно ли защищать русский язык? С моей точки зрения, безусловно         
нужно. Недавно один уважаемый университет прислал мне заявку на программу       
конференции, где собирались проводить воркшопы по трекам. Я сказал, что, пока   
не перепишут по-русски, ничего поддерживать не буду. Помните, Геннадий          
Николаевич Селезнёв, когда его обозвали спикером, сказал: я не спикер, я        
Председатель Государственной Думы. Сейчас по любому поводу у нас говорят        
"кейс", по любому поводу говорят "релокация" (вместо "перемещение"), "спешиал   
гест" - чем "специальный гость" хуже? И так далее, и так далее.                 
                                                                                
Второе, коллеги. Совершенно очевидно, и я поддерживаю пафос, в частности,       
моего коллеги Алексея Куринного, что здесь нужна мера. Если мы будем пытаться   
буквально убирать иностранные слова, то нам придётся переписывать половину      
Конституции: "депутат", "президент", "республика", "Федерация". Надо ли         
продолжать? Коллеги, но эти слова давно обрусели. Я вот, например, никогда не   
говорю "тренд", мне не нравится, я говорю "тенденция", но ведь это тоже         
латинское слово, и, похоже, слово "тренд" тоже уже сильно обрусело. Меру надо   
знать, с моей точки зрения.                                                     
                                                                                
И третье, уважаемые коллеги. Я хочу обратить внимание не только на              
иностранные слова, но и на загрязнение языка средств массовой информации        
полуцензурными словами. Мои деды - крестьяне, но, извините, мои деды так не     
выражались, как выражаются некоторые современные ведущие, считающие себя        
интеллигентами. Надо подумать, как всё-таки наш язык очистить от грязи          
информационной и всякой прочей.                                                 
                                                                                
Мне кажется, законопроект надо поддержать, но над ним надо тщательно            
поработать, чтобы соблюсти формулу "не навреди", ну, или, если хотите, вместо   
клятвы Гиппократа политики должны приносить клятву Сократа. А Сократ говорил,   
что тот не сапожник, кто не умеет тачать сапог, и тот не законодатель, кто не   
умеет подобно плохому пастуху сохранять своё стадо. То есть формулы "не         
навреди" нужно придерживаться и в политике тоже.                                
                                                                                
Спасибо.                                                                        
                                                                                
ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩИЙ. Спасибо.                                                  
                                                                                
Шолохов Александр Михайлович, пожалуйста.                                       
                                                                                
ШОЛОХОВ А. М., фракция "ЕДИНАЯ РОССИЯ".                                         
                                                                                
Мы то, что мы едим, и мы те, как мы разговариваем, - совершенно очевидно. Мне   
представляется, эта дискуссия, которая сейчас развернулась, только лишний раз   
демонстрирует нашу озабоченность состоянием языка: языка, который является      
нашим наследием, языка, который в значительной степени определяет сам способ    
мышления той или иной нации. И видимо, не стоит сейчас вдаваться в дебри - ко   
второму чтению мы имеем возможность добавить любые наши предложения,            
проработать их внимательно. Но сам пафос, как было сказано, сама                
принципиальная сторона обсуждаемого вопроса, по-моему, ни у кого не может       
вызывать сомнений.                                                              
                                                                                
Фракция "ЕДИНАЯ РОССИЯ" будет поддерживать этот законопроект. А вообще,         
коллеги, нехило нас кейс триггернул, правда?                                    
                                                                                
Спасибо.                                                                        
                                                                                
ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩИЙ. Добавить время? Нет необходимости.                        
                                                                                
Леонов Сергей Дмитриевич, пожалуйста.                                           
                                                                                
ЛЕОНОВ С. Д. Уважаемые коллеги, сегодня, как известно, 33 года отмечает         
партия ЛДПР, и все эти 33 года Владимир Вольфович Жириновский защищал           
интересы русских и русского языка. И вот в 2016 году, шесть лет назад, мы       
выпустили брошюрку "Говорить по-русски", Владимир Вольфович настоял на этом,    
и он эту брошюрку передал президенту. И мы очень рады, что сегодня              
правительство, Совет Государственной Думы сделали нашей партии подарок в виде   
законопроекта, за который бился и боролся Владимир Вольфович Жириновский.       
Постоянно на этой трибуне Государственной Думы он выступал за то, чтобы мы      
отстаивали интересы русского языка.                                             
                                                                                
Я процитирую его слова: "Мы не рабы и должны говорить на собственном, на        
русском языке! Надо запретить в России использовать заимствованные слова.       
Зачем говорить "перфоманс", если есть русское слово "представление"? Зачем      
говорить "дилер", когда есть "посредник"? Скоро вообще нас, русских, даже       
английское произношение в речи заставят делать. Все, кто этого добивается,      
бьют по русской культуре, по России! Пора русский язык освободить от мусора и   
иностранных слов. Замучили этими американизмами".                               
                                                                                
Мы, конечно, данный законопроект поддержим. Считаем, что не нужно дожидаться    
2025 года, это нужно внедрять как можно быстрее. И конечно, необходимо          
вводить ответственность за несоблюдение данного закона.                         
                                                                                
Спасибо за внимание.                                                            
                                                                                
ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩИЙ. Спасибо.                                                  
                                                                                
Представитель президента будет выступать? Правительства? Нет. Докладчик -       
заключительное слово?                                                           
                                                                                
ВАСИЛЬЕВА Т. В. Спасибо за неравнодушие и за поддержку!                         
                                                                                
ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩИЙ. Спасибо.                                                  
                                                                                
Содокладчик? Нет.                                                               
                                                                                
Ставится на голосование проект федерального закона "О внесении изменений в      
Федеральный закон "О государственном языке Российской Федерации", пункт 48.     
                                                                                
Включите режим голосования.                                                     
                                                                                
Покажите результаты.                                                            
                                                                                
               РЕЗУЛЬТАТЫ ГОЛОСОВАНИЯ (16 час. 04 мин. 15 сек.)                 
Проголосовало за              383 чел.85,1 %                                    
Проголосовало против            0 чел.0,0 %                                     
Воздержалось                    0 чел.0,0 %                                     
Голосовало                    383 чел.                                          
Не голосовало                  67 чел.14,9 %                                    
Результат: принято                                                              
                                                                                
Принимается в первом чтении.